Intergram jednoduše: Vyplatí se mi jako umělci smlouva s Intergramem?

Kdo je vlastně výkonný umělec?

Výkonným umělcem je osoba, která vytvořila umělecký výkon. Může jím být herec, dabér, zpěvák, hudebník, dirigent, sbormistr, tanečník i režisér dabingu.

K čemu umělcům slouží kolektivní správa?

Když je skladba nahrána a vydána např. na CD, může si takové CD kdokoli koupit a poslouchat jej doma (v soukromí, s rodinou). Pokud se rozhodne jej přehrávat na veřejnosti, typicky při své podnikatelské činnosti v provozovně, stává se uživatelem a musí již za takové užití zaplatit. A právě toto užití je vypořádáno přes kolektivní správu.

Proč bych se měl jako výkonný umělec přihlásit k Intergramu?

Intergram byl založen mj. samotnými umělci jako nástroj pro kolektivní správu jejich práv. V praxi je nemožné, aby výkonný umělec sám hlídal všechna výše zmíněná veřejná užití (např. užití písniček v rádiích, na diskotékách nebo třeba v kavárnách, restauracích či obchodech, a to nejen v ČR, ale i v zahraničí). Kdyby měl umělec sám sledovat veškeré užití a uzavírat jednotlivé individuální smlouvy s každým jednotlivým uživatelem, tj. s každou jednotlivou rozhlasovou stanicí, diskotékou, restaurací atd., zřejmě by mu na vystupování a nahrávání moc času nezbylo. Proto INTERGRAM za umělce uzavírá hromadné licenční smlouvy, vybírá pro ně odměny za užití jejich výkonů a záznamů a tyto odměny umělcům rozděluje dle transparentních a spravedlivých kritérií.

Kdo rozhoduje o výši sazeb?

Výše odměn je určena na základě sazebníků, které vypracovává Intergram a schvaluje Ministerstvo kultury. To dohlíží, aby odměny nebyly nepřiměřeně vysoké a kontroluje jejich spravedlnost a nestrannost. Sazebníky jsou veřejné, aby do nich mohl nahlédnout kdokoli z řad výkonných umělců i uživatelů.

Jak se mohu přihlásit k Intergramu?

Vztah mezi Intergramem a výkonným umělcem vzniká uzavřením Smlouvy o zastupování.

Jak mohu uzavřít smlouvu?

K jejímu uzavření jsou zapotřebí dva dokumenty. Kromě Smlouvy samotné také Specifikace. Celý postup a dokumenty najdete v sekci Umělci.

Jak probíhá vyúčtování odměn?

Vybrané odměny za veřejné užití předmětů ochrany rozděluje Intergram na základě Vyúčtovacího řádu, který si schvalují sami zastupovaní umělci (společně s dalšími nositeli práv, které Intergram zastupuje) na každoročním Valném shromáždění. Jeden z principů rozdělování odměn vychází z množství užitých vteřin zjištěných z playlistů, které povinně zasílají rozhlasové a televizní stanice. V tomto případě se odměny za užití rozdělují adresně dle hranosti jednotlivých skladeb. Podobné playlisty máme k dispozici i od některých provozovatelů veřejných produkcí.

Tam, kde nejsou playlisty k dispozici, což bývá například u produkcí v obchodech, na diskotékách či v restauracích, se odměny rozdělují podílově podle dat z vysílání, jelikož není možné, aby každý takový provozovatel vypracovával podrobné playlisty o tom, které skladby v průběhu uplynulého období pouštěl. Pokud provozovatel pouští ve svém podniku rádio či CD, rozdělí se odměny dle rozhlasových dat. Pokud hraje v provozovně TV, použijí se data z televizního vysílání. Odměny herců je možné dále navýšit na základě výše honorářů, které obdrželi v příslušném roce za vytvoření nového výkonu v audiovizuální oblasti (filmy, seriály atp.). K uplatnění tohoto nároku je třeba vyplnit formulář Prohlášení výkonného umělce.

Intergram rozděluje odměny na základě spravedlnosti a nestrannosti. Vyúčtovací řád je veřejný, aby do něj mohl nahlédnout kdokoli z řad výkonných umělců i uživatelů. K vyúčtování odměn dochází zpravidla jedenkrát ročně.

Z čeho je činnost Intergramu financována?

Odměny, které Intergram vybere, nejsou jeho ziskem, náleží všechny nositelům práv (tj. umělcům a výrobcům). Ti pak na Valném shromáždění rozhodují o vyčlenění části svých odměn na financování provozu Intergramu v podobě tzv. režijní srážky. Ta se aktuálně pohybuje kolem 14 %. Vedle toho Intergram podporuje činnost profesních organizací a nadací, které přispívají k rozvoji příslušného sektoru (Nadace život umělce, Ceny Anděl, Thálie atp.).

Musím Intergramu platit za to, že mě zastupuje?

Žádný zvláštní poplatek se neplatí, podepsáním Smlouvy o zastupování můžete pouze získat.

Když nahraji písničku, jaké mám následně povinnosti vůči Intergramu?

Nejde o povinnost, ale doporučujeme umělcům věnovat maximální pozornost vyplnění nahrávacího protokolu. Ten vyplňují výrobci ve spolupráci s interprety podílejícími se na nahrávkách. Stanovují se v něm podíly jednotlivých muzikantů na nahrávce, které následně slouží k rozúčtování odměn za veřejné užití pro tyto muzikanty. Podáním nahrávacího protokolu (formuláře na ohlášku skladeb) zaevidují výrobci u Intergramu i v zahraničí své nahrávky a zpřesní rozúčtování podílu jednotlivých umělců z užité konkrétní nahrávky. Užití správně zaregistrované nahrávky je pak monitorováno na celém světě.

Když jsem podepsal smlouvu s Intergramem, znamená to, že nemohu neomezeně šířit vlastní nahrávku?

Smlouvou samozřejmě není dotčena možnost vlastní hudební nahrávku užít. Můžete ji klidně umístit na internetové stránky, vydat si CD s vlastními nahrávkami a podobně. Pokud navíc nechcete být pro určité oblasti (například licencování vašich písniček do reklamy) zastupován Intergramem, máte možnost si tyto oblasti vyhradit ve smlouvě.

‍